Entre los temas de Política en la web de La Vanguardia he leído esto:
En una noticia, cada elemento ejerce una función diferente. Si el titular da la idea principal de lo que se quiere informar, la tarea del subtítulo es agregar nuevos datos que lo complementen y nunca repetir lo que ya se ha dicho. Y en el caso de que se reitere algo, que sea con otras palabras.
Si bien es cierto que el subtítulo añade una nueva información al aclarar quién es Monago, volver a escribir 'propone una consulta' está de más. Una solución podría ser la siguiente: 'El presidente de Extremadura plantea un referéndum en todo el Estado'. Con mayúscula. Si se escribe con minúscula, tiene otros significados.
Y ojo a la preposición 'de' en el titular. Monago no propone una consulta popular 'de toda España sobre Catalunya'. Lo que hace es proponer una consulta popular EN toda España -esto es, que se realice en todo el territorio del Estado- o A toda España -en el sentido de consultar a todos los españoles-.
No hay comentarios:
Publicar un comentario